January 14 - February 27, 2021

L'équipe de nuit. Vitrine n°3

-
The Night Shift is the title of a series of short exhibitions in front of the LMNO gallery in Ixelles, visible from rue de la Concorde, number 31, at any time until curfew!

 

After the first two interventions by Yoann Van Parys and Detanico & Lain, for its third showcase project, LMNO is pleased to present Synonym's Synonyms from the VOID collective.

 


Synonym's Synonyms is a project that brings language into play through the use of a writing protocol based on the linking of synonym, synonym, synonym, synonym ...

The words follow one another as their meaning slips. It is a convolution of mental images, meanings, and misinterpretations that question the relationship between language and communication.

 

This project generates in-situ interventions, the first form of which was presented at Société from 03.09 to 01.11.2020. In LMNO's display cases, words carved into bricks form walls that condemn the gallery space while awaiting release!

 

In total, there are no less than 200 engraved bricks that wall us.


 


FL


De nachtploeg is de titel van een reeks korte tentoonstellingen voor de LMNO-galerij in Elsene, zichtbaar vanaf de Concordestraat, nummer 31, op elk moment tot de avondklok.



Na de eerste twee interventies van Yoann Van Parys en Detanico & Lain, presenteert LMNO voor haar derde showcaseproject Synonym's Synoniemen van het VOID-collectief.



Synonym's Synoniemen is een project dat taal in het spel brengt door het gebruik van een schrijfprotocol dat gebaseerd is op het koppelen van synoniem, synoniem, synoniem, synoniem ...

De woorden volgen elkaar op naarmate hun betekenis wegglijdt. Het is een convolutie van mentale beelden, betekenissen en verkeerde interpretaties die de relatie tussen taal en communicatie in twijfel trekken.



Dit project genereert in-situ interventies, waarvan de eerste vorm werd voorgesteld op Société van 03.09 tot 01.11.2020.



In de vitrines van LMNO vormen woorden uitgehouwen in bakstenen muren die de galerieruimte veroordelen in afwachting van vrijgave!