Petticoat Government
L'équipe Denicolai & Provoost · Antoinette Jattiot · Nord (Valentin Bollaert · Pauline Fockedey) · Spec uloos (Sophie Boiron · Pierre Huyghebaert) - croisant art, pratiques curatoriales, architecture, typographie et cartographie - prend part à la 60e Biennale de Venise 2024, titrée récemment "Foreigners Everywhere" par le commissaire Adriano Pedrosa.
Depuis mai 2023, de part et d'autre de la frontière franco-belge mais aussi plus au sud de l'Europe comme en Espagne et en Italie, diverses confréries, comités, associations et sororités gardiennes d'un.egéant.e, géant.es.s et/ou géant folklorique, sont approché·es par un collectif sous le nom de Petticoat Government. Ces alliances encore discrètes présument une représentation plus informelle du concept territorial concernant la Belgique dans le cadre de la Biennale de Venise en 2024.
Le collectif désigné par la Fédération Wallonie-Bruxelles et Wallonie Bruxelles International pour occuper le Pavillon belge a échafaudé un projet qui se saisit, sur un mode collaboratif et horizontal, du format de l'exposition pour s'en décaler via ses chapitres et son potentiel fictionnel et subversif. Ensemble, iels proposent un scénario qui emprunte et met en mouvement des géanx existanx, créant une variété de jeux d'échelle et de tensions entre l'être humain, le pavillon, le paysage et le gigantesque.
Grâce au soutien de multiples complices, les figures locales transfrontalières des géanx, provenant de territoires proches et plus distants, sont mises en mouvement dans une nouvelle narration. À travers leurs déplacements, des corps façonnent autrement l'espace et les pouvoirs d'identification et de projection qui les entourent. Inspiré du socle vivant du populaire, PG détourne le poids symbolique et l'usage politique de l'objet du·de la géanx. C'est grâce à leur adaptabilité et à un ancrage dans la société que des géanx partisanx de luttes engagées ont aussi vu le jour ces dernières années et empouvoirent la traversée de leur militantisme joyeux. Petticoat Government est une fête à laquelle touxtes sont convié·es.
Dérivé d'une dénomination historique d'un renversement de rapport de pouvoir, le titre suggère une révolution toujours en cours. PG cherche à insuffler un trouble riant en brouillant les lisières entre les disciplines. Le projet active le potentiel du mélange des genres et des attitudes comme autant de possibles pour questionner la complexité et se mettre en présence des mondes avec lesquels il relationne. PG est une transformation du réel par le biais de la fiction, en intégrant activement la dimension de l'oralité, du conte. Bruxelles, Venise, les Alpes entre les deux, le retour par la Belgique au BPS22 à Charleroi et la France du Nord au FRAC à Dunkerque, des histoires ouvertes prospèrent dans le voyage, égrenés chapitre après chapitre. À l'encontre d'une œuvre close, le Pavillon vénitien est imaginé comme une étape, un lieu de passage, avec une optique en kaléidoscope. Entendu comme un outil pour diffracter le regard et enchanter l'image du monde, il rappelle la co-existence de multiples réalités et de la variabilité de couleurs toujours mouvantes dans un même espace-temps. Les kaléidoscopes des géanx de PG offrent un prétexte pour ouvrir un espace d'attention sur des communautés et les acteur·ices qui les composent.
Plus que la stigmatisation d'une pratique individuelle, le projet sélectionné pour le Pavillon belge de la Biennale de Venise 2024 souligne la faisabilité d'un "faire avec" collectif.
EXPOSITIONS ET PROJETS PERSONNELS
2024
- Biennale de Venise, Pavillon Belge, 2024.
- Art Brussels, Bruxelles, 2024.
- Drawing Now - Art Fair, Paris, 2024.
BIBLIOGRAPHIE
Presse spécialisée internationale :
J.P. , « BIENNALE DE VENISE 2024 Denicolai & Provoost au pavillon belge », Le quotidien de l'art, N° 2602, 04.05.2023, Paris. (Page 6)
Article disponible à l'adresse : https://www.lequotidiendelart.com/articles/23738-denicolai-amp-provoost-au- pavillon-belge.html
EL, « Sur un air de carnaval », BeauxArts, N°478, Avril 2024, Paris. (Page 102)
Presse spécialisée nationale/régionale :
Claude Lorent, « "Jambes, 1976 », La grande parade de Gambet 1er et Gambette 1re, Serge Creuz fait défiler ses Géants...», Flux News, n°92, 2023, Liège. (Page 34)
Denicolai & Provoost ; Luc Franken (tr) , « Looking Ahead: Petticoat Government at the Venice Biennale », Glean, 12.12. 2023, Bruxelles. ( Page 120-121)
Article disponible à l'adresse : https://archief.glean.art/artikels/petticoat-government-at-the-venice-biennale-2024
Koi Persyn et Anna Laganovska, "Song of Giants", GLEAN, Printemps 2024, Bruxelles. (Page 24>29)
Bernard Roisin, "Venetie zicht vanuit het Noorden", Ideat (nl), 1.03.2024, Lasne. (Page 22>26)
Bernard Roisin, "Venise, vue(s) du Nord", Ideat (nl), 1.03.2024, Lasne. (Page 22>26)
Trice Hofkens, "LMNO à Venise avec Petticoat Government", Collect Arts Antiques Auctions, 01.04.2024, Gand
Trice Hofkens, "LMNO naar Venetië met Petticoat Government", Collect Arts Antiques Auctions, 01.04.2024, Gand
Presse généraliste nationale/régionale :
Non renseigné, « Tentoonstelling van Petticoat Government vertegenwoordigt België op Biënnale van Venetië », Agence Belga, 25.01.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.pickx.be/nl/2422667/tentoonstelling-van-petticoat-government- vertegenwoordigt-belgie-op-biennale-van-venetie
Agence Belga, « Une expo signée Petticoat Government représentera la Belgique à la 60e Biennale de Venise »,RTL, 25.01.2024, Bruxelles
Article disponible à l'adresse : https://www.rtl.be/actu/belgique/politique/une-expo-signee-petticoat-government- representera-la-belgique-la-60e-biennale-de/2024-01-25/article/630664
Ronny De Coster, « REUZIN EN BEGELEIDERS REIZEN IN MAART NAAR ITALIË - Dame Nuje Patat mag ons land ‘vertegenwoordigen' op biënnale in Venetië », Het Laatste Nieuws (ed.Aalst-Oudenaarde), 25.01.2024, Kobbeghem.
Article disponible à l'adresse : https://www.hln.be/gavere/baaigemse-reuzin-dama-nuje-patat-schopt-het-tot-op- biennale-in-venetie-maar-eerst-nog-een-tussenstop-in-zuid-tirol~a36f37e67/
Agence Belga, « Une expo signée Petticoat Government représentera la Belgique à la 60e Biennale de Venise », La Dernière Heure, 25.01.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.dhnet.be/dernieres-depeches/2024/01/25/une-expo-signee-petticoat- government-representera-la-belgique-a-la-60e-biennale-de-venise-PXGQERAHP5DMRMO5D5ATMVGYEQ/
Non renseigné, « Une expo signée Petticoat Government représentera la Belgique à la 60e Biennale de Venise », La Libre, 25.01.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.lalibre.be/dernieres-depeches/2024/01/25/une-expo-signee-petticoat- government-representera-la-belgique-a-la-60e-biennale-de-venise-PXGQERAHP5DMRMO5D5ATMVGYEQ/
Nina Dillen, «België stuurt karavaan reuzen naar Biënnale Venetië », Tijd, 25.01.2024, Bruxelles
Article disponible à l'adresse : https://www.tijd.be/cultuur/expo/belgie-stuurt-karavaan-reuzen-naar-biennale- venetie/10521988.html
Geert Van der Speeten, « Reuzen trekken over de Alpen naar Belgisch paviljoen op Biënnale », De Standaard, 26.01.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.standaard.be/cnt/dmf20240125_96518173
Xavier Flament, « En image : Des géants au Pavillon belge à la 60e Biennale d'art de Venise », L'Echo, 26.01.2024, Bruxelles. (Page 10)
Agence Belga, « Le collectif 'Petticoat Government' représentera la FWB à la Biennale de Venise 2024 », RTBF, 26.01.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.rtbf.be/article/le-collectif-petticoat-government-representera-la-fwb-a-la- biennale-de-venise-2024-11319237
Guy Duplat, « Sept Géants vont s'infiltrer dans le temple de l'art contemporain », La Libre, 29.01.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.lalibre.be/culture/arts/2024/01/29/sept-geants-vont-sinfiltrer-dans-le- temple-de-lart-contemporain-IY76DYOTZJHHRAKFLSFPM2DV7Q/
Diane de Molinari, « Les expositions à ne pas manquer en 2024 en Belgique et en Europe », MarieClaire, 12.02.2024, Bruxelles
Article disponible à l'adresse : https://marieclaire.be/fr/expositions-belgique-europe/
Jehanne Bergé pour Les Grenades, « Le voyage des géant·es : transgresser les codes à la Biennale de Venise », RTBF, 13.02.2024, Bruxelles
Article disponible à l'adresse : https://www.rtbf.be/article/le-voyage-des-geantes-transgresser-les-codes-a-la- biennale-de-venise-11328487
Julien Rensonnet, « Anderlecht salue son géant Érasme, qui part au pavillon belge de la Biennale de Venise : ‘On tentera de danser sur la glace en portant ses 50 kilos'", DHnet, 17.02.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.dhnet.be/regions/bruxelles/2024/02/17/anderlecht-salue-son-geant- erasme-qui-part-au-pavillon-belge-de-la-biennale-de-venise-on-tentera-de-danser-sur-la-glace-en-portant-ses-50- kilos-RRNHR6FVJRDZFCXRMFFWGVJCHQ/
Non renseigné, « Anderlecht zwaait reus Erasmus uit », bruzz, 17.02.2024
Article disponible à l'adresse : https://www.bruzz.be/select/events-festivals/anderlecht-zwaait-reus-erasmus-uit- 2024-02-17
Agence Belga, « Le géant Erasme a quitté Anderlecht pour la Biennale de Venise », DHnet, 17.02.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.dhnet.be/dernieres-depeches/2024/02/17/le-geant-erasme-a-quitte- anderlecht-pour-la-biennale-de-venise-OCC4VNBNGREY5JF2BNW6EVWHLY/
Agence Belga, "Le géant Erasme a quitté Anderlecht pour la Biennale de Venise", La Libre, 17.02.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.lalibre.be/dernieres-depeches/2024/02/17/le-geant-erasme-a-quitte- anderlecht-pour-la-biennale-de-venise-OCC4VNBNGREY5JF2BNW6EVWHLY/
Julien Rensonnet, "Anderlecht salue son géant Érasme, qui part au pavillon belge de la Biennale de Venise : 'On tentera de danser sur la glace en portant ses 50 kilos' ", L'avenir, 17.02.2024, Namur.
Article disponible à l'adresse : https://www.lavenir.net/regions/bruxelles/anderlecht/2024/02/17/anderlecht-salue- son-geant-erasme-qui-part-au-pavillon-belge-de-la-biennale-de-venise-on-tentera-de-danser-sur-la-glace-en-portant- ses-50-kilos-VWLYZCZ7GRE2ZNDD5IOVSPA44E/
Agence Belga, "Le géant Erasme a quitté Anderlecht pour la Biennale de Venise", RTL.be, 17.02.2024, Neuilly-sur- Seine.
Article disponible à l'adresse : https://www.rtl.be/actu/belgique/faits-divers/le-geant-erasme-quitte-anderlecht-pour- la-biennale-de-venise/2024-02-17/article/639118
M.E, "Le géant Erasme se rend à la Biennale de Venise pour représenter le folklore bruxellois: « C'est une fierté pour Anderlecht! » ", SudInfo.be, 17.02.2024, Namur. Article disponible à l'adresse : https://www.sudinfo.be/id793764/article/2024-02-17/le-geant-erasme-se-rend-la- biennale-de-venise-pour-representer-le-folklore
Reportage de Bernard Denuit, Maxime Dieu, Thibaut Rommens et Paul Bourrières, « Le géant Erasme quitte Anderlecht pour un grand voyage de plusieurs étapes: il sera exposé à Venise », BX1,18.02.2024, Bruxelles
Article disponible à l'adresse : https://bx1.be/categories/news/le-geant-erasme-quitte-anderlecht-pour-un-grand- voyage-de-plusieurs-etapes-il-sera-expose-a-venise/
Non renseigné, « Binnenland kort », De Zondag, 18.02.2024, Roeselare. (Page 4)
Amaury Michaux, « AnderlechtReus Erasmus plechtig afgezwaaid voor tocht naar Biënnale van Venetië », Het Nieuwsblad,18.02.2024, Grand-Bigard.
Article disponible à l'adresse : https://www.nieuwsblad.be/cnt/dmf20240218_94368610
Non renseigné, « Anderlechtse reus Erasmus op weg naar Biënnale van Venetië », Agence Belga, 19.02.2024, Bruxelles.
Agence Belga, « Anderlechtse reus Erasmus trekt de Alpen over op weg naar Biënnale van Venetië », De Morgen, 19.02.2024, Bruxelles. (Page : 6 in Vrije Leven)
Amaury Michaux, « AnderlechtReus Erasmus plechtig afgezwaaid voor tocht naar Biënnale van Venetië », Het Nieuwsblad (ed.Pajot Brussel Rand) ,19.02.2024, Grand-Bigard. (Page 2)
M.E., « ANDERLECHTLE GÉANT ERASME À VENISE POUR REPRÉSENTER LE FOLKLORE BRUXELLOIS », La Capitale, 19.02.2024, Bruxelles. (Page 5)
Julien Rensonnet, « Érasme retourne à Venise : géant ! », La Dernière Heure (éd. Bruxelles), 19.02.2024, Bruxelles. (Page 17)
Agence Belga, « Erasme en route...pour Venise », Le Soir, 19.02.2024, Bruxelles. (Page 24) Article disponible à l'adresse : https://www.lesoir.be/art/d-20240218-H3XPFP
Agence Belga, "Le géant d'Erasme a commencé sa longue traversée vers Venise", RTBF, 19.02.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.rtbf.be/article/le-geant-derasme-a-commence-sa-longue-traversee-vers- venise-11331290
Cédric Lobelle, "METTEKOE, LE GRAND SINGE ORANGE, EST EN ROUTE AVEC D'AUTRES GÉANTS POUR LA BIENNALE D'ART DE VENISE !", La Gazette, 07.03.2024, Charleroi. (Page 10)
Sofia Cotsoglou, "Biennale de Venise : Qui est Julia, la géante féministe de Charleroi ?", RTBF, 07.03.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.rtbf.be/article/biennale-de-venise-qui-est-julia-la-geante-feministe-de- charleroi-11339455
Cédric Lobelle, "Mettekoe, le grand singe orange d'Enghien, est en route avec d'autres géants pour la Biennale d'Art de Venise !", SudInfo, 7.03.2024, Namur.
Article disponible à l'adresse : https://www.sudinfo.be/id803220/article/2024-03-07/mettekoe-le-grand-singe-orange- denghien-est-en-route-avec-dautres-geants-pour-la
Sarah Libbrecht, "Le géant Mettekoe de Petit-Enghien a dansé sur le lac gelé de Resia", notélé.be, 09.03.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.notele.be/si103-media149429-le-geant-mettekoe-de-petit-enghien-a- danse-sur-le-lac-gele-de-resia.html
Michael Andres, "Gigantisch", der Vinschger, 12.03.2024, Silandro.
Article disponible à l'adresse : https://www.dervinschger.it/de/gesellschaft/gigantisch-31095
Agence Belga, « La géante Julia, figure du folklore carolo, partira ce mercredi pour Venise », DHnet, 05.03.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.dhnet.be/dernieres-depeches/2024/03/05/la-geante-julia-figure-du-folklore-carolo-partira-ce-mercredi-pour-venise-2RY434ZCKNHNPOFHSOL27PUUF4/
Agence Belga, « La géante Julia, figure du folklore carolo, partira ce mercredi pour Venise", La Libre, 05.03.2024, Charleroi.
Article disponible à l'adresse : https://www.lalibre.be/dernieres-depeches/2024/03/05/la-geante-julia-figure-du- folklore-carolo-partira-ce-mercredi-pour-venise-2RY434ZCKNHNPOFHSOL27PUUF4/
Agence Belga, « La géante Julia, figure du folklore carolo, partira ce mercredi pour Venise", RTLInfo, 05.03.2024, Neuilly-sur-Seine.
Article disponible à l'adresse : https://www.rtl.be/actu/regions/hainaut/la-geante-julia-figure-du-folklore-carolo- partira-ce-mercredi-pour-venise/2024-03-05/article/644987
Agence Belga, "La géante Julia se met en route pour la Biennale de Venise", RTBF, 06.03.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.rtbf.be/article/la-geante-julia-se-met-en-route-pour-la-biennale-de- venise-11339746
Jean-Marie Wynant, "Salon du dessin et Drawing Now Art Fair font courir les amateurs", Le Soir, 22.03.2024, Bruxelles. (Page 18)
Agence de presse :
Non renseignée, « Belgian pavilion at Venice Biennale showcases 'folkloric giants' », Agence Belga, 25.01.2024, Bruxelles.
Article disponible à l'adresse : https://www.belganewsagency.eu/belgian-pavilion-at-venice-biennale-showcases- folkloric-giants
Non renseigné,« Le géant Erasme a quitté Anderlecht pour la Biennale de Venise », Agence Belga, 19.02.2024, Bruxelles.
Non renseigné, "La géante Julia, figure du folklore carolo, partira ce mercredi pour Venise", Agence Belga, 05.03.2024