Petticoat Government

L'équipe Denicolai & Provoost · Antoinette Jattiot · Nord (Valentin Bollaert · Pauline Fockedey) · Spec uloos (Sophie Boiron · Pierre Huyghebaert) - croisant art, pratiques curatoriales, architecture, typographie et cartographie - prend part à la 60e Biennale de Venise 2024, titrée récemment "Foreigners Everywhere" par le commissaire Adriano Pedrosa.

Depuis mai 2023, de part et d'autre de la frontière franco-belge mais aussi plus au sud de l'Europe comme en Espagne et en Italie, diverses confréries, comités, associations et sororités gardiennes d'un•egéant•e, géant•es•s et/ou géant folklorique, sont approché·es par un collectif sous le nom de Petticoat Government. Ces alliances encore discrètes présument une représentation plus informelle du concept territorial concernant la Belgique dans le cadre de la Biennale de Venise en 2024.

Le collectif désigné par la Fédération Wallonie-Bruxelles et Wallonie Bruxelles International pour occuper le Pavillon belge a échafaudé un projet qui se saisit, sur un mode collaboratif et horizontal, du format de l'exposition pour s'en décaler via ses chapitres et son potentiel fictionnel et subversif. Ensemble, iels proposent un scénario qui emprunte et met en mouvement des géanx existanx, créant une variété de jeux d'échelle et de tensions entre l'être humain, le pavillon, le paysage et le gigantesque.

Grâce au soutien de multiples complices, les figures locales transfrontalières des géanx, provenant de territoires proches et plus distants, sont mises en mouvement dans une nouvelle narration. À travers leurs déplacements, des corps façonnent autrement l'espace et les pouvoirs d'identification et de projection qui les entourent. Inspiré du socle vivant du populaire, PG détourne le poids symbolique et l'usage politique de l'objet du·de la géanx. C'est grâce à leur adaptabilité et à un ancrage dans la société que des géanx partisanx de luttes engagées ont aussi vu le jour ces dernières années et empouvoirent la traversée de leur militantisme joyeux. Petticoat Government est une fête à laquelle touxtes sont convié·es.

 

Het team gevormd door Denicolai & Provoost · Antoinette Jattiot · Nord (Valentin Bollaert · Pauline Fockedey) · Spec uloos (Sophie Boiron · Pierre Huyghebaert)- kruising van kunst, curatoriële praktijken, architectuur, typografie en cartografie - neemt deel aan de 60e Biënnale van Venetië 2024, onlangs getiteld «Foreigners Everywhere» door curator Adriano Pedrosa.

Sinds mei 2023 worden aan beide zijden van de Frans-Belgische grens, maar ook verder in het zuiden van Europa zoals in Spanje en Italië diverse broeder- en zusterschappen, commités, verenigingen, beschermers van een folkloristische reus en/of reuzin, benaderd door een collectief onder de naam Petticoat Government. Deze nog discrete allianties veronderstellen een meer informele representatie van het territoriale concept België in het kader van de Biënnale van Venetië in 2024.

Het collectief dat door de Federatie Wallonië-Brussel en Wallonië Brussel Internationaal is aangeduid om het Belgisch paviljoen te bezetten, heeft een project in de stijgers gezet dat, in een gezamenlijke en horizontale modus, het format van de tentoonstelling overneemt om er via zijn hoofdstukken en fictieve en subversieve vermogen van af te wijken. Samen stellen zij een scenario voor dat bestaande reuzen en reuzinnen leent en in beweging zet door zijn spel met schaal en spanningen tussen de mens, het paviljoen, het landschap en het gigantische.

Dankzij de steun van uiteenlopende handlangers worden lokale en grensoverschrijdende figuren van reuzen en reuzinnen in beweging gezet in een nieuw verhaal. Door de verplaatsing en de nomadische instelling die de reizen bezielen die wij met hen zullen ondernemen, geven de lichamen op een andere manier vorm aan de ruimte en het vermogen tot identificatie en projectie dat ermee gepaard gaat. Petticoat Government laat zich inspireren door het levende fundament van het volkse, om het symbolische en politieke gewicht van het object reus/reuzin een andere wending te geven. Deze cultuur overtreedt en overschrijdt de grenzen in alle richtingen, en getuigt van de levendigheid en de diversiteit van hun gemeenschappen. Dat aanpassingsvermogen en de verankering in het gemeenschappelijke orgaan van de samenleving hebben de voorbije jaren maatschappijbetrokken reuzen en reuzinnen voortgebracht, die ons tijdens onze oversteek zullen vergezellen met een vrolijk militantisme. petticoat government is een feest waarop iedereen te gast is.