6 Septembre - 19 Octobre 2019

Nicolas Floc'h

-


Nicolas FLOC?H « Diatome?es»
? LMNO

Pour sa premie?re exposition monographique chez LMNO Nicolas Floc?h (Rennes 1970) nous emporte vers les profondeurs aquatiques.

L?artiste explore l?espace et questionne la productivite? des oce?ans ces sublimes re?gulateurs de l?e?quilibre e?cologique via la photographie et la sculpture.

Plongeant aux quatre coins du monde, l?artiste cherche a? documenter l?ensemble des teintes que peut prendre l?eau, couleurs repre?sentatives du vivant.

Si la dimension d?enregistrement du re?el immerge? est e?vidente dans ce genre de prise de vue, ces se?ries montrent des paysages naturels sous-marin a? la complexite? e?tonnante de diversite?s.

Nous savons a? pre?sent que la couleur de l?eau est notamment de?termine?e par la pre?sence et la varie?te? des phytoplanctons. Ces micro-organismes, se mesurant pour la plupart en microns, sont constitue?s d?exosquelettes aux formes varie?es et saisissantes.

Par se?dimentation sur des millions d?anne?es, leur pre?sence dans l?oce?an a contribue? a? la formation du pe?trole mais aussi a? de nombreuses roches se?dimentaires dont nos ce?le?bres pierres bleues belges du Hainaut. Gra?ce a? l?imagerie 3D et a? la mode?lisation de haute pre?cision re?alise?e par un scan a? microbalayage il fait re?aliser dans la pierre bleue des agrandissements conside?rables de ces microalgues unicellulaires. Il re?alise donc des sculptures a? une e?chelle permettant d?approcher leurs formes qui nous met face a? la repre?sentation d?e?chelles temporelles et spatiales inhabituelles.

Livrant ses impressions en 2018 dans le nume?ro 2 de la revue Paysageur, Nicolas Floc?h e?voquait son travail : «... L?habitat principal, la masse d?eau, est couleur. En e et, la composition du milieu
marin, c?est-a?-dire les se?diments, les planctons et les matie?res de?tritiques qui sont contenues dans la masse d?eau, va de?terminer sa turbidite?, mais e?galement sa couleur. Un champ en eur tel que les impressionnistes ont pu le repre?senter, devient sous l?eau un monochrome vert, bleu ou rouge. Cette vision nous renvoie ainsi
a? l?histoire de la peinture, de l?art et notamment a? celle allant du monochrome aux installations immersives, d?Alphonse Allais, d?Yves Klein jusqu?a? James Turrell ou Ann Veronica Janssens. Si l?on change d?e?chelle, celle des formes du plancton colore?, des diatome?es ou des radiolaires, on entre dans les planches d?Ernst Haeckel, les architectures de Buckminster Fuller... La couleur de l?eau n?est pas une limite dans la repre?sentation du paysage sous-marin, elle en constitue la complexite?, la richesse et la spe?ci cite?. La turbidite? serait au paysage sous-marin ce qu?est l?horizon au paysage terrestre, son point de fuite, vers le monochrome.

La dimension picturale immersive du milieu marin, la capacite? d?apparente abstraction o erte par le milieu en fait un espace complexe d?exploration, a? di e?rentes e?chelles, de la couleur et de la lumie?re... »

Nicolas Floc?h explore la question de la couleur de l?eau gra?ce a? ses collaborations avec les chercheurs Hubert Loisel et Fabrice Lizon et les e?quipes de la station marine de Wimereux, dans le cadre « des travailleurs de la mer » puis de deux nouveaux projets, « Initium Maris » et « Watercolor / la couleur de l?eau », porte?s par Artconnexion et OAO.

Nicolas Floc?h est actif depuis les anne?es 90 et a be?ne? cie? d?expositions dans de tre?s nombreuses institutions a? visibilite? internationale. Ce fut le cas en Belgique au SMAK dans l?exposition « Over the Edges » en 2000 par Jan Hoet ou plus re?cemment, a?

la Thalie Art Fondation. Il a be?ne? cie? e?galement d?expositions individuelles au FRAC Bretagne a? Rennes (2017), Mac-Val a? (2015) ou chez Artconnexion (2014). Il participe actuellement a? la triennale de Setouchi au Japon. Il be?ne? ciera prochainement d?une exposition monographique au FRAC PACA a? Marseille. Ses ?uvres sont pre?sentes dans une quinzaine d?institutions publiques tant
en France qu?a? l?e?tranger et bien entendu, dans de nombreuses collections prive?es.

Le rapport que Nicolas Floc?h entretient avec la nature, les scienti ques qui l?observent et les organisations qui cherchent a? la pre?server ont bien entendu contribue? a? l?inclure parmi les artistes de?fendus par la galerie qui fe?te avec lui son troisie?me anniversaire.

Vernissage le jeudi 5 septembre 2019 de 17h a? 20h.

Exposition du 6 septembre au 19 octobre 2019, du jeudi au samedi de 14h a? 18h et sur rendez-vous.

 
Persbericht

Nicolas FLOC?H « Diatome?es»
? LMNO

Voor zijn eerste monogra sche tentoonstelling in LMNO neemt Nicolas Floc?h (Rennes, 1970) ons mee naar de aquatische diepten.

De kunstenaar verkent de ruimte en bevraagt de productiviteit van de oceanen - deze sublieme regulators van het ecologisch evenwicht - via fotogra e en beeldhouwkunst.

De kunstenaar duikt de vier uithoeken van de wereld in en tracht alle kleuren die water kan opnemen - kleuren die representatief zijn voor het leven - te documenteren. Als de registrerende dimensie van de verzonken werkelijkheid in dit soort sce?nes duidelijk zichtbaar wordt, dan laat deze serie natuurlijke onderwaterlandschappen de verbijsterende complexiteit van de diversiteit zien.

Inmiddels weten we dat de kleur van water wordt bepaald door
de aanwezigheid en diversiteit van fytoplankton. Deze micro- organismen, waarvan de meeste worden gemeten in micron, bestaan uit exoskeletten met uiteenlopende en opvallende
vormen. Door de sedimentatie gedurende miljoenen jaren heeft hun aanwezigheid in de oceaan bijgedragen tot de vorming van olie, maar ook tot de vorming van onze beroemde Belgische blauwe steen uit Henegouwen. Dankzij 3D-beeldvorming en uiterst nauwkeurige modellering door middel van microscanning, maakt de artiest forse vergrotingen van deze eencellige microalgen in blauwe steen. Hij cree?ert zo sculpturen op een schaal die ons in staat stelt hun vormen te benaderen, waardoor we geconfronteerd worden met de representatie van ongewone tijdelijke en ruimtelijke schalen.

In 2018 beschreef Nicolas Floc?h in de tweede uitgave van Paysageur magazine zijn werk als volgt: ?... De belangrijkste
habitat, de watermassa, is kleur. De samenstelling van het mariene milieu, d.w.z. de sedimenten, het plankton en het detritus in de watermassa, zal immers bepalend zijn voor de troebelheid, maar ook voor de kleur ervan. Een veld in bloei zoals de impressionisten ze zouden hebben voorgesteld, wordt een groen, blauw of rood monochroom veld onder water. Deze visie brengt ons dus terug naar de geschiedenis van de schilderkunst en de kunst, en in het bijzonder naar de geschiedenis van de monochrome tot immersieve installaties, van Alphonse Allais, Yves Klein tot James Turrell of
Ann Veronica Janssens. Als we de schaal veranderen naar die van
de vormen van gekleurd plankton, diatomeee?n of radiolaren, betreden we de platen van Ernst Haeckel, de architectuur van Buckminster Fuller.... De kleur van het water is geen beperking
in de representatie van het onderwaterlandschap, maar bepaalt haar complexiteit, rijkdom en speci citeit. Vertroebeling zou voor

het onderwaterlandschap zijn wat de horizon is voor het aardse landschap, haar vluchtpunt, naar het monochrome landschap.
De immersieve picturale dimensie van het mariene milieu, het vermogen tot schijnbare abstractie dat het milieu biedt, maakt het een complexe ruimte om op verschillende niveaus kleur en licht te verkennen ... »

Nicolas Floc?h verkent de kwestie van de kleur van water via zijn samenwerking met de onderzoekers Hubert Loisel en Fabrice Lizon en de teams van het Wimereux-station, in het kader van ?zeewerknemers? en twee nieuwe projecten, ?Initium Maris? en ?Watercolor / la couleur de l?eau?, onder leiding van Art Connexion en OAO.

Nicolas Floc?h is actief sinds de jaren negentig en heeft gee?xposeerd in tal van instellingen met internationale zichtbaarheid. Zo ook in Belgie? in het S.M.A.K. in de tentoonstelling ?Over the Edges? in 2000 door Jan Hoet of meer recentelijk in de Thalie Art Foundation. Hij had ook solotentoonstellingen in het FRAC Bretagne in Rennes (2017), Mac-Val (2015) en in Artconnexion (2014). Momenteel neemt hij deel aan de beroemde driejaarlijkse Setouchi-trie?nnale in Japan. Binnenkort zal hij een monogra sche tentoonstelling in het FRAC PACA in Marseille genieten. Zijn werk is aanwezig in een vijftiental openbare instellingen in zowel Frankrijk als in het buitenland en natuurlijk in vele particuliere collecties.

Nicolas Floc?h?s relatie met de natuur, de wetenschappers die haar observeren en de organisaties die haar in stand willen houden, hebben er immers toe bijgedragen dat de galerie, die samen met Nicolas Floc?h haar derde verjaardag viert, hem heeft opgenomen in de lijst van kunstenaars die ze verdedigd.

Opening op donderdag 5 september 2019 van 17u tot 20u. Tentoonstelling van 6 september tot 19 oktober 2019, donderdag tot zaterdag van 14u tot 18u en op afspraak.